M. LEFAUCHEUX, arquebusier breveté, rue de la Bourse, no 10, à Paris, informé qu’un certain nombre de fusils contrefaits, de son système, a été introduit en France, prévient Messieurs les arquebusiers et amateurs qu’il ne peut répondre de la solidité et de la bonne confection des armes qui n’ont pas été vérifiées chez lui, et frappées de son poinçon au bas du canon, sous le tonnerre. M. Lefaucheux se réserve en outre de faire saisir les armes contrefaites, et d’en actionner les détenteurs partout où il les rencontrera.
Les véritables fusils Lefaucheux ont obtenu une Médaille d’or de la Société d’encouragement pour l’Industrie nationale, et l’Académie des Sciences, dans sa séance dù 21 juillet, sur un rapport de MM. le général Rogniat, baron Séguier et Charles Dupin a reconnu la supériorité de ce système.
Journal des débats politiques et littéraires, 6 septembre 1835